Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
tenere a freno
bilengâl
tenere a freno
-
1
loc.v. tignî a brene, tignî in stangje, tignî in brene, tignî in strope, tignî pe cjavece
[CO] (stratignî cdn.)sono ragazzi tremendi, nessuno li tiene a freno = a son fantats trements, no ju ten in strope nissun
-
2
loc.v. tignî
[CO] (stratignî alc, spec. une emozion)non tiene più a freno la rabbia = nol ten plui la rabie
locuzions
-
tignî la lenghe in bocje, cusî la lenghe[CO] (tasê par no dî robis masse fuartis)tieni a freno la lingua! = tenti la lenghe in bocje!
tenere a freno la lingua
torne sù